Международный фестиваль анимации


БОЛЬШОЙ ФЕСТИВАЛЬ МУЛЬТФИЛЬМОВ

PRO-animation

Москва-2012

В этом году под шапкой PRO-Animation мы решили объединить все события фестиваля, связанные с участием профессионалов от анимации: лекции, мастер-классы, встречи с режиссерами в формате Q&A и многое другое.

Слушателями могут стать студенты киновузов, практикующие кинематографисты и просто киноманы.

Программа"Чужой чемодан". Программа фильмов и Q&A с Изабель Фаве (Швейцария)

14+

LEBENSHUNGER

Изабель Фаве / Isabelle Favez, 1993, Швейцария

КИНО / KINO

Изабель Фаве / Isabelle Favez, 1995, Швейцария

КАФЕ / CAFE BAR

Изабель Фаве / Isabelle Favez, 1997, Швейцария

ПРОИГРАТЬ ЗАНОВО / REPLAY

Изабель Фаве / Isabelle Favez, 1999, Швейцария

НА ТРАПЕЦИИ / LES VOLTIGEURS

Изабель Фаве / Isabelle Favez, 2002, Швейцария

CIRCUIT MARINE

Изабель Фаве / Isabelle Favez, 2003, Швейцария, Франция, Канада

ЯБЛОЧНЫЙ ПИРОГ / TARTE AUX POMMES

Изабель Фаве / Isabelle Favez, 2005, Швейцария

ЧУЖОЙ ЧЕМОДАН / VALISE / MIXED BAG

Изабель Фаве / Isabelle Favez, Швейцария

ПрограммаГил Алкабец (Германия).

Гость БФМ-2012 – знаменитый иллюстратор и анимационный режиссер Гил Алкабец. По меньшей мере одна из его работ широко известна: это анимационные сегменты для фильма «Беги, Лола, беги!» Что до авторских короткометражек, они очень популярны и любимы теми, кто интересуется этим направлением. «Янкале», «Рубикон», «Умереть от любви», «Солнечный день», «Таймкод да Винчи» - все эти названия хорошо известны поклонникам анимации. Алкабец получал призы на фестивалях в Оттаве, Штутгарте, Оберхаузене, Сеуле, Аннеси, Утрехте, Эшпиньо и др. А самый признанный его фильм – «Умереть от любви» - собрал более 30 престижных наград, включая гран-при на «Анифесте» и фестивале в Бимини, а также призы зрительских симпатий на нескольких фестивалях. Мастер метафоры, Алкабец редко рассказывает свои истории последовательно, а чаще предлагает зрителю набор фрагментов повествования, которые в конечном итоге складываются в сюжет. Каждый его фильм уникален по своей графике и сюжету. Он часто играет с плоскостным характером экранного изображения, иногда доводит своих персонажей до такого уровня условности, что в них сложно распознать изначальный образ, много внимания уделяет звуку и неизменно вводит элемент новаторства в каждый свой фильм. Впрочем, зрители не всегда это замечают: фильмы Алкабеца настолько смешны, увлекательны и остроумно сделаны, что сложно отнести их к жанру экспериментального кино. Скорее Алкабеца считают режиссером, работающим для широкого зрителя. На встрече с московским зрителем Гил Алкабец расскажет о своих работах и методах, а также покажет свои самые известные анимационные работы.
12+

BITZBUTZ

Гил Алкабец / Gil Alkabetz, 1984, Израиль

ТРЯСИНА / SWAMP

Гил Алкабец / Gil Alkabetz, 1991, Израиль, Германия

ЯНКАЛЕ / YANKALE

Гил Алкабец / Gil Alkabetz, 1996, Германия

РУБИКОН / RUBICON

Гил Алкабец / Gil Alkabetz, 1997, Германия

ПУТЕШЕСТВИЕ В КИТАЙ / TRAVEL TO CHINA

Гил Алкабец / Gil Alkabetz, 2002, Германия

УМЕРЕТЬ ОТ ЛЮБВИ / MORIR DE AMOR

Гил Алкабец / Gil Alkabetz, 2004, Германия

СОЛНЕЧНЫЙ ДЕНЬ / SUNNY DAY

Гил Алкабец / Gil Alkabetz, 2007, Германия

Программа"Анимация и суть сторителлинга". Лекция продюсера Марка Бертрана.

12+

Программа"Расширенное стерео, национальный кинематографический совет Канады". Лекция продюсера Марка Бертрана (Канада).

Мультипликационные картины, реализуемые при поддержке Национального кинематографического совета Канады (NFB), восхищают зрителя яркостью отображения культуры этой страны. Совет приветствует инновации. Марк Бертран, продюсер мультфильмов NFB, представит пять фильмов, при работе над которыми авторы экспериментировали с различными техниками создания стереоскопических фильмов. В музыкальном мультфильме «Снова влюбиться» разыгрываются популярные культурные мифы и клише о любви, фильм «Частные глаза» – это экранизация детской книги Жиля Тибо «Чёрные глаза», «Drux Flux» – поток быстро сменяющих друг друга картин, а «Башня Бохер» – путешествие по советскому конструктивизму. Последние два мультфильма были сняты режиссёром болгарского происхождения Теодором Ушевым. «Рисуя Шамплена» – уникальный по используемой стереоскопической технике фильм об основателе Квебека Самюэле де Шамплене, созданный к 400-летию основания Квебека. В программе будут также представлены новые работы Национального кинематографического совета Канады, но это сюрприз.
14+

СНОВА ВЛЮБИТЬСЯ / FALLING IN LOVE AGAIN

Мунро Фергюсон / Munro Ferguson, 2003, Канада

DRUX FLUX

Теодор Ушев / Theodore Ushev, 2008, Канада

БАШНЯ БОХЕР / TOWER BAWHER

Теодор Ушев / Theodore Ushev, 2005, Канада

РИСУЯ ПОРТРЕТ ШАМПЛЕНА / CHAMPLAIN RETRACé/CHAMPLAIN FACING

Жан-Франсуа Пульйо / Jean-François Pouliot, 2008, Канада

ЧАСТНЫЕ ГЛАЗА / PRIVATE EYES

Никола Лемэй / Nicola Lemay, 2011, Канада

ПрограммаКОШАЧЬИ ДНИ

76 мин/18+

Билеты | 23 октября

Билеты | 25 октября

Третий из четырех сборников в составе программы «Победители». Здесь собраны самые заметные зарубежные анимационные короткометражки за последний год.

СУТЬ ВЕЩЕЙ / THE WAY THINGS ARE

Хуан Пабло Зарамелла/Juan Pablo Zaramella, 2017, Аргентина

ДЕНЬ ЭЛЕКТРИКА / ELECTRICIAN'S DAY

Владимир Лещев/Vladimir Leschiov, 2018, Латвия

КВАДРАТУРА КРУГА / SQUARING THE CIRCLE

Каролина Шпехт/Karolina Specht, 2018, Польша

ВОЗЬМЁТЕ МЕНЯ С СОБОЙ? / TAKE ME PLEASE

Оливер Хедьи/Olivér Hegyi, 2017, Венгрия

НАЛАДЧИК / REVIVER

Ренен Адар/Renen Adar, Шалев Бен Илия/Shalev Ben Elya, 2018, Израиль

ВЕЛОСИПЕДИСТЫ / CYCLISTS

Велько Попович/Veljko Popovic, 2018, Хорватия, Франция

ЖЕНЩИНА-ЯДРО / THE CANNONBALL WOMAN

Альбертин Зулло/Albertine Zullo, Дэвид Тутевуа/David Toutevoix, 2017, Франция, Швейцария, Канада

СПАТЬ ХОЧЕТСЯ / SLEEPY

Марта Монтейро/Marta Monteiro, 2017, Португалия

КОШАЧЬИ ДНИ / CAT DAYS

Йон Фриккей/Jon Frickey, 2018, Германия, Япония

ПрограммаМихаэла Павлатова (Чехия). "Это могла бы быть я".

Одна из самых известных чешских анимационных режиссеров Михаэла Павлатова проснулась знаменитой в 1991 году, когда ее фильм «Слова, слова, слова» получил номинацию на премию «Оскар» и десятки других международных призов. С тех пор ни одна картина Павлатовой не оставалась без престижных наград и внимания критиков вплоть до самого нового фильма «Трамвай», получившего недавно гран-при на самом влиятельном анимационном фестивале во Франции в городе Аннеси. Все мультфильмы Павлатовой – это исследования человеческих взаимоотношений: как они строятся и разрушаются, как на них влияет брак, скука, привычка. Одна из важнейших для Павлатовой тем – сексуальная и эротическая жизнь человека, его/ ее мечты, фантазии, кошмары, о которых режиссер рассказывает с потрясающим юмором. Свое пристрастие к обычным, бытовым, человеческим темам сама Павлатова объясняет так: «У меня не хватает фантазии. Мне намного проще черпать вдохновение в том, что происходит вокруг меня или в моей собственной жизни. Я знаю, как это на вкус – предавать или быть преданным. Любить или быть любимой. Так или иначе, отношения между мужчиной и женщиной до сих пор остаются самой интересной для меня темой, которая охватывает все. Об этом можно говорить смешно, нелепо, драматично, с возбуждением, можно сделать комедию, равно как и трагедию». Наверное, не только для Павлатовой, но и для многих зрителей отношения между мужчиной и женщиной остаются самой интересной темой. Павлатовское кино вызывает сильнейшие эмоции узнавания ситуаций и отпечатывается в памяти благодаря ярким метафорам, емким образам и нетривиальным визуальным гэгам. За одну секунду экранного времени режиссер умеет сказать больше, чем другие за полнометражный фильм. На программе «Это могла бы быть я» Михаэла Павлатова расскажет московским зрителям о своей работе, о том, как приходят замыслы фильмов, и как они реализуются, ответит на вопросы и представит свои самые известные анимационные работы.
18+

Карнавал Животных/ CARNIVAL OF ANIMALS / Karneval zvířat

Михаэла Павлатова (Michaela Pavlátová), 2006, Чехия

ТРАМВАЙ / TRAM

Михаэла Павлатова / Michaela Pavlátová, 2012, Франция, Чехия

СЛОВА, СЛОВА, СЛОВА / WORDS, WORDS, WORDS / ŘEČI, ŘEČI, ŘEČI

Михаэла Павлатова / Michaela Pavlátová, 1991, Чешская республика

ДЯДИ И ТЕТИ / UNCLES AND AUNTS

Поль Дриссен и Михаэла Павлатова / Paul Driessen & Michaela Pavlátová, 1993, Нидерланды

ПОВТОРЕНИЕ / REPETE

Михаэла Павлатова / Michaela Pavlátová, 1995, Чешская республика

ЭТО МОГЛА БЫ БЫТЬ Я / THIS COULD BE ME

Михаэла Павлатова / Michaela Pavlátová, 1995, Великобритания

ДОЛГО И СЧАСТЛИВО / FOREVER AN EVER / AŽ NAVĚKY

Михаэла Павлатова / Michaela Pavlátová, 1998, Чешская республика

СКАЗОЧКА О ХВОСТЕ / TAILY TALES

Михаэла Павлатова / Michaela Pavlátová, 2001, США

ЛАЙЛА / LAILA

Михаэла Павлатова / Michaela Pavlátová, 2001, США

Программа"Звук в мультипликации". Лекция Юрия Норштейна.

Свою традиционную лекцию на Большом фестивале мультфильмов Юрий Борисович Норштейн на этот раз назвал: «Звук в мультипликации».
12+